A 9-year-old boy is referred with reduced vision since childhood. His parents report nystagmus since early childhood, and one of his maternal uncles also has poor visual acuity. Visual acuity is 20/60 in both eyes. Fundus examination is normal. ERG shows normal scotopic responses but reduced photopic responses. Which of the following is the most likely diagnosis?